آهنگ ترکیه بن سانا گلمم از ملا بدل Ben Sana Gelemem – Mela Bedel

Ben Sana Gelemem - Mela Bedel mp3

خواننده : ملا بدل

آهنگ : بن سانا گلمم

متن ترانه ترجمه شده به زبان فارسی :

مشکلت با من چیه بگو
من هر چه در توان داشتم دادم
به من بگو، چه کسی گل رز را وقتی دردسرساز است دوست دارد؟
اگر دل داری، عشق بورزی، متوقف نشو

چند بار فرار کردم؟
فراتر از احساسات من
باور کن
چند بار فروختی؟
زدی و همه جا پرت کردی
تحمل کردم باور کن

من نمیتونم بیام پیش شما، نمیتونم بیام، نمیتونم بیام
لطفا درک کنید
نه، آیا دوباره دوست داشتن سخت است؟
تو برای من فایده ای نداری، بفهم.
من نمیتونم بیام پیش شما، نمیتونم بیام، نمیتونم بیام
لطفا درک کنید
نه، آیا دوباره دوست داشتن سخت است؟
هیچ فایده ای از من برای تو ندارد، بفهم.

ساکت باش صدا نکن
بله، مشکل از من است.
می دانم، می دانم، می دانم
عشق تو برای من نفرین است، در مورد عشقت لجباز باش
همانطور که سزن گفت من هم همینطور
“من می روم”، “من می روم”

من نمیتونم بیام پیش شما، نمیتونم بیام، نمیتونم بیام
لطفا درک کنید
نه، آیا دوباره دوست داشتن سخت است؟
تو برای من فایده ای نداری، بفهم.
من نمیتونم بیام پیش شما، نمیتونم بیام، نمیتونم بیام
لطفا درک کنید
نه، آیا دوباره دوست داشتن سخت است؟
هیچ فایده ای از من برای تو ندارد، بفهم.

Ben Sana Gelemem lyrics

Derdin ne benimle, söylesen
Elimden ne geldiyse verdim ya
Söyle, daha kim sever gül belalıysa
Eğer yüreğin varsa sev, durma

Ben kaçtım kaç kere
Hislerimden öteye
Bana inan
Sen sattın kaç kere
Vurdun attın yerlere
Dayandım inan

Ben sana gelemem, gelemem, gelemem
N’olur anla
Yok, bir daha sevmek mi, zor
Bana senden yok fayda, anla
Ben sana gelemem, gelemem, gelemem
N’olur anla
Yok, bir daha sevmek mi, zor
Sana benden yok fayda, anla

Sus, ses etme
Evet, problem ve sorun bende
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Sevgin bana lanet, aşkından inat et
Sezen’in dediği gibi ben de
“Gidiyorum”, “Gidiyorum”

Ben sana gelemem, gelemem, gelemem
N’olur anla
Yok, bir daha sevmek mi, zor
Bana senden yok fayda, anla
Ben sana gelemem, gelemem, gelemem
N’olur anla
Yok, bir daha sevmek mi, zor
Sana benden yok fayda, anla