بیر هفته از سورا اسکندرلی {Bir 1 Hafta – Sura İskenderli}

Bir 1 Hafta - Sura İskenderli

خواننده : سورا اسکندرلی

آهنگ : بیر هفته

+ ترجمه متن شعر :

1 Hafta

Kalbin yol alıyor yeni bir aşka,
Sandım sevemezsin sen benden başka,
Kolay unuturum geçmeden 1 hafta,
Git lütfen kalmasın sözlerin lafta.

Unutmak kolay ya unuturum işte
Yapacak bir şey yok, bittik bu gidişle,
Uğraştım yıllarca yokuşla inişle,
Sevdiğim sen baştasın bense bitişde..!

Artık boş, kimin umurunda sözcükler.
Yapıldı dönüşü olmayan tercihler.
Kederle değiştirildi gülücükler.
O devlerin aşkı şimdi küçücükler..

-==–=-=-=–=-==-

1 هفته

قلب شما راه خود را به سوی یک عشق جدید باز می کند،
فکر میکردم نمیتونی منو دوست داشته باشی جز من
یک هفته قبل از گذشتن به راحتی فراموش می کنم
برو لطفا نذار حرفات تو کلمات بمونه

فراموش کردن آسان است، من فقط فراموش می کنم
هیچ کاری برای انجام دادن وجود ندارد، ما با این سرعت تمام شده ایم،
من سال ها با فراز و نشیب ها دست و پنجه نرم کرده ام،
عزیزم تو در آغاز و من در پایان..!

کلمات اکنون خالی هستند، چه کسی اهمیت می دهد.
انتخاب های برگشت ناپذیری انجام داد.
لبخند جایگزین غم شد.
عشق اون غول ها الان کم شده…..