خدای من ابرو گوندش {تانریم ورژن اصلی}

ebru gündeş tanrım nerden sevdim mp3

خواننده : ابرو گوندش

آهنگ : خدای من

Korkardım aşkın adı geçince
هر وقت ﻛﻪ ﺍﺳﻢ ﻋﺸﻖ میومد ﻣﯽ ﺗﺮﺳﯿﺪﻡ
Yıllardır kaçardım aşık olmaktan
ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺍﺯ ﻋﺎﺷﻖ ﺷﺪﻥ ﻓﺮﺍﺭ کردم

Bir anda oldu olmaz dediğim her şey
ﻫﺮﭼﯽ ﺭﻭ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻢ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻧﻤﯽ ﺍﻓﺘﻪ، تو یه لحظه شد
Bilseydim seni böyle sevmezdim
ﺍﮔﻪ میدﻭﻧﺴﺘﻢ ﺍینطوریه ﻋﺎﺷﻘﺖ ﻧﻤﯽ ﺷﺪﻡ

Tanrım nerden sevdim nerden düştüm bu belaya
ﺧﺪﺍﯾﺎ کجا ﻋﺎﺷﻖ ﺷﺪﻡ؟ کجا ﺗﻮ ﺩﺍﻡ ﺍﯾﻦ ﺑﻼ ﺍﻓﺘﺎﺩﻡ؟
Yandım isyan ettim kurban oldum bu sevdaya
ﺳﻮﺧﺘﻢ، ﺳﺮﻛﺸﯽ ﻛﺮﺩﻡ، ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﺍﯾﻦ ﻋﺸﻖ ﺷﺪﻡ

Vurdum gönlümü hasretin en uzak yoluna
ﺩﻟﻢ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﺗﺮﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﺣﺴﺮﺕ زدم
Senden kopmazsa yüreğim yazıklar olsun
ﺍﮔﻪ ﺩﻟﻢ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻛﻨﺪﻩ ﻧﺸﻪ، ﻭﺍمصیبتا!

Allah’ım duy beni
yeter kurtar beni
ﺧﺪﺍیا به صدای من گوش بده
دیگه بسه، ﻧﺠﺎﺗﻢ ﺑﺪﻩ…
Anladım ki her şey yalan

ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺩﺭﻭﻏﻪ…
Gözünü kırpmadan bitirdi aşk beni
قبل از اینکه پلک بزنی، عشق منو نابود کرد
Dayan yüreğim dayan
طاقت بیار قلبم؛ طاقت بیار